Can rooms be shown in room order from Manage Reservations?

Yes. There are multiple ways you can view rooms on the Manage Reservations screen.

To view them in room order click on Group By Reservation and then click on Room.

You can select an arrival date to narrow your search.